Urretxuko eta Zumarragako Udalek, Gipuzkoako Foru Aldundiaren laguntzarekin, SANTA LUTZI FERIA antolatu dute, aintzinako ohiturari jarraituz. Feria tradizionala izan arren aurten badago berritasun nabarmenik.
Honetaz hitzegiteko prentsaurrekoa eskainiko dugu Foru Aldundiko prentsa aretoan:
Eguna: abenduak 10, asteazkena
Ordua: 12:00
Hizlari modura honako pertsona hauek izango ditugu:
JESUS ARGIÑARENA (Foru Aldundiko Nekazaritzako zuzendaria)
MIKEL SERRANO (Zumarragako alkatea eta Zumarragako udaleko kultura eta jai Batzordeen lehendakaria)
IÑAKI ZABALA (Urretxuko alkatea)
LOURDES BELOKI (Urretxuko udaleko nekazaritza Batzordearen lehendakaria)
Prentsaurrekoaren nondik norakoak hauexek izango dira:
1.- SANTA LUTZI FERIA. Aurkezpena.
2.- 2008ko SANTA LUTZI FERIA Egitaraua. Aurrekontua.
3.- AURTENGO EDIZIOAREN BERRITASUNAK..
4.- FERIA DATUETAN. Azoka guztien partehartze datuak.
5.- GALDERAK.
Gipuzkoako Foru Aldundia eta Urretxu eta Zumarragako Udalak
2008-12-05
Santa Lutzi, mucho más que una feria
La feria se presenta de la mano de Urretxu y Zumarraga coordinadas y aglutina deporte, cultura y gastronomía. Trece bodegas toman parte en la Feria del Vino de Rioja Alavesa cosecha 2008.
Santa Lutziko Feria tras ser motivo de disputa durante años, hoy es el día en que ha conseguido poner de acuerdo a las localidades de Urretxu y de Zumarraga que buscan en la suma y coordinación de esfuerzos, el desarrollo de una gran feria. Y eso es posible gracias a la implicación de lo dos consistorios en una oferta conjunta a lo largo de un estudiado circuito que pretende enlazar la calle Urdaneta, donde se realiza el Ferial de Ganado, con el otro extremo en la Plaza Iparragirre de Urretxu donde tiene lugar la Feria del Vino de Rioja. De la magnitud del esfuerzo da idea la cifra de los alrededor de 80.000 euros que se han destinado para esta edición y que son afrontados de manera proporcional por ambos municipios.
Deportes
Tanto Urretxu como Zumarraga mantienen sus ofertas como en años anteriores, si bien cada edición destaca por su singularidad.
Por lo que respecta a la presente edición, al ser sábado, el fin de semana ofrece la excusa perfecta para que la fiesta tenga lugar de manera más extensa que tan sólo la propia feria del día 13 de diciembre.
La pelota, siempre presente contará con dos festivales en el frontón Ederrena y uno en el frontón Beloki. El primero este sábado, 6 de diciembre, en el Ederrena, a partir de las 5.30 de la tarde, con la disputa de las semifinales del Torneo DV, primer partido de promesas Mendinueta y Zubiri contra Elezkano Arzelus; segundo partido de aficionados, Urrutikoetxea y Uzkudun contra Renovales y Larrinaga.
El segundo del Ederrena con velada de profesionales. Este año se ha conseguido el siguiente festival: Primer partido, Belloso y Oteiza contra Ongay y Galarza VI; segundo partido, Titín III y Laskurain contra Berasaluze VIII y Beloki. Este festival de profesionales dará comienzo el día 13 a las 17.30 horas en el Ederrena, donde se pondrán a la venta las entradas al precio de 25 euros. También se podrán adquirir con antelación llamando a Olaia 661259009.
El domingo 14, a las 11 de la mañana, en el frontón Beloki, fina-les del Torneo Elite de mano parejas.
Herri kirolak
El herri kirolak ofrecerá un festival extraordinario de Santa Lutzi en el Ederrena el día 13 a las 12.30 horas. Han confirmado su participación los aizkolaris Ángel Arróspide y Xabier Zaldua 'Gurrutxazpi', así como Joxe Ugarteburu y Xabier Aranberri 'Elorriaga'. En arrijasotzaileak confirman su participación Mari Joxe Sardon y Aimar Irigoien.
Por la tarde, a las 5.30 en la plaza de Euskadi de Zumarraga, se disputará la final de las tres pruebas del año a la que llegan tras las fiestas de Zumarraga y de Urretxu los bueyes de los siguientes titulares: Inixio Izagirre (Ipeñarrieta), Egoitz Armaolea (Balentiña Jatetxea) y Paulo Aranberri (Urzabaleta).
Actividad cultural
Como ya es habitual, en Juan de Lizarazu, los componentes del Taller de Aspace, mostrarán una amplia exposición de los trabajos que elaboran durante el año y que son un producto comercial que no sólo encaja en la temporada de Navidad, sino en cualquier momento del año. Estará abierta hasta el día 16 de diciembre.
Zelai Arizti Aretoa acogerá la XXII edición del Festival de Bertsolaris 'Memorial Luzio Gabiria'. Será el día 12, viernes, y contará con los siguientes bertsolaris: Sebastián Lizaso, Aitor Mendiluze, Amets Arzallus, Sustrai Colina y Anjel Mari Peñagarikano.
Por su parte el día 12, a las 23.00 horas, en la carpa del Gazteleku, concierto a cargo del grupo de Zaragoza 'Necesidad de Luchar' y actuación del DJ Bull.
El día de la feria durante toda la jornada se contará con animación musical por todo el casco urbano a cargo de trikitilaris, txistularis, dulzaineros, etc.
Por la noche, a partir de las 23.00 horas concierto en la carpa del Gazteleku, organizado por 'txosna bazordea' con la actuación de Trikizio eta Neguri.
Presencia del vino
Por lo que respecta a la propia feria, ésta tendrá como antesala el día 12, la puesta en marcha de la Feria de Vino de Rioja Alavesa. Arrancará a las 18.00 horas y se cerrará a las 21.00 h., en la plaza Iparragirre con 13 bodegas.
En el salón de plenos del Ayuntamiento de Urretxu XVII Premio de Vino de Rioja Alavesa (cosecha de 2008) que contará con los enólogos: Gabriel Chinchetru, José Mari Inaraja, Jorge Martínez, Mikel Rodríguez y Manuel Ruiz. Se hará una cata comentada de cada uno de los vinos presentados a premio. El público que así lo desee queda invitado a participar en el proceso de cata y elección. La feria permanecerá abierta todo el día de Santa Lutzi.
El día 13, entre las 8.00 y 14.00 horas en la Avda. Urdaneta de Zumarraga, comienzo de la exposición de ganado y otras especies, así como el premio de ganado equino; exposición de maquinaria agrícola en el patio de La Salle-Legazpi.
Igualmente se celebrarán mercados extraordinarios en la Plaza Gernikako Arbola de Urretxu con premios de frutas y verduras, además de premio de miel de la comarca, organizado por la Asociación de Apicultores de Gipuzkoa, y exposición y venta de productos del país: miel, pan, queso, talos, etc.
Además de los premios de manzana reineta, frutas y verduras, habrá una exposición y venta de plantas, productos del país y exhibición de trabajos de artesanía, en diferentes especialidades en la plaza de Euskadi de Zumarraga. Premios de capones y pollos en la plaza Kalebarren-Areizaga. El reparto de todos estos premios tendrá lugar en la citada plaza a las 13.30 horas.
Artesanos
Durante todo el día, exposición de artesanía en la calle Iparragirre y avenida de Urretxu y en la plaza de Euskadi y trinchera de Renfe de Zumarraga.
Tampoco faltará este año la labor de exhibición comentada de perros de pastor en la plaza Zubimusu, a las 13.30 horas.
05.12.08 - FCO. JAVIER AGUADO GOÑI| URRETXU.
Santa Lutziko Feria tras ser motivo de disputa durante años, hoy es el día en que ha conseguido poner de acuerdo a las localidades de Urretxu y de Zumarraga que buscan en la suma y coordinación de esfuerzos, el desarrollo de una gran feria. Y eso es posible gracias a la implicación de lo dos consistorios en una oferta conjunta a lo largo de un estudiado circuito que pretende enlazar la calle Urdaneta, donde se realiza el Ferial de Ganado, con el otro extremo en la Plaza Iparragirre de Urretxu donde tiene lugar la Feria del Vino de Rioja. De la magnitud del esfuerzo da idea la cifra de los alrededor de 80.000 euros que se han destinado para esta edición y que son afrontados de manera proporcional por ambos municipios.
Deportes
Tanto Urretxu como Zumarraga mantienen sus ofertas como en años anteriores, si bien cada edición destaca por su singularidad.
Por lo que respecta a la presente edición, al ser sábado, el fin de semana ofrece la excusa perfecta para que la fiesta tenga lugar de manera más extensa que tan sólo la propia feria del día 13 de diciembre.
La pelota, siempre presente contará con dos festivales en el frontón Ederrena y uno en el frontón Beloki. El primero este sábado, 6 de diciembre, en el Ederrena, a partir de las 5.30 de la tarde, con la disputa de las semifinales del Torneo DV, primer partido de promesas Mendinueta y Zubiri contra Elezkano Arzelus; segundo partido de aficionados, Urrutikoetxea y Uzkudun contra Renovales y Larrinaga.
El segundo del Ederrena con velada de profesionales. Este año se ha conseguido el siguiente festival: Primer partido, Belloso y Oteiza contra Ongay y Galarza VI; segundo partido, Titín III y Laskurain contra Berasaluze VIII y Beloki. Este festival de profesionales dará comienzo el día 13 a las 17.30 horas en el Ederrena, donde se pondrán a la venta las entradas al precio de 25 euros. También se podrán adquirir con antelación llamando a Olaia 661259009.
El domingo 14, a las 11 de la mañana, en el frontón Beloki, fina-les del Torneo Elite de mano parejas.
Herri kirolak
El herri kirolak ofrecerá un festival extraordinario de Santa Lutzi en el Ederrena el día 13 a las 12.30 horas. Han confirmado su participación los aizkolaris Ángel Arróspide y Xabier Zaldua 'Gurrutxazpi', así como Joxe Ugarteburu y Xabier Aranberri 'Elorriaga'. En arrijasotzaileak confirman su participación Mari Joxe Sardon y Aimar Irigoien.
Por la tarde, a las 5.30 en la plaza de Euskadi de Zumarraga, se disputará la final de las tres pruebas del año a la que llegan tras las fiestas de Zumarraga y de Urretxu los bueyes de los siguientes titulares: Inixio Izagirre (Ipeñarrieta), Egoitz Armaolea (Balentiña Jatetxea) y Paulo Aranberri (Urzabaleta).
Actividad cultural
Como ya es habitual, en Juan de Lizarazu, los componentes del Taller de Aspace, mostrarán una amplia exposición de los trabajos que elaboran durante el año y que son un producto comercial que no sólo encaja en la temporada de Navidad, sino en cualquier momento del año. Estará abierta hasta el día 16 de diciembre.
Zelai Arizti Aretoa acogerá la XXII edición del Festival de Bertsolaris 'Memorial Luzio Gabiria'. Será el día 12, viernes, y contará con los siguientes bertsolaris: Sebastián Lizaso, Aitor Mendiluze, Amets Arzallus, Sustrai Colina y Anjel Mari Peñagarikano.
Por su parte el día 12, a las 23.00 horas, en la carpa del Gazteleku, concierto a cargo del grupo de Zaragoza 'Necesidad de Luchar' y actuación del DJ Bull.
El día de la feria durante toda la jornada se contará con animación musical por todo el casco urbano a cargo de trikitilaris, txistularis, dulzaineros, etc.
Por la noche, a partir de las 23.00 horas concierto en la carpa del Gazteleku, organizado por 'txosna bazordea' con la actuación de Trikizio eta Neguri.
Presencia del vino
Por lo que respecta a la propia feria, ésta tendrá como antesala el día 12, la puesta en marcha de la Feria de Vino de Rioja Alavesa. Arrancará a las 18.00 horas y se cerrará a las 21.00 h., en la plaza Iparragirre con 13 bodegas.
En el salón de plenos del Ayuntamiento de Urretxu XVII Premio de Vino de Rioja Alavesa (cosecha de 2008) que contará con los enólogos: Gabriel Chinchetru, José Mari Inaraja, Jorge Martínez, Mikel Rodríguez y Manuel Ruiz. Se hará una cata comentada de cada uno de los vinos presentados a premio. El público que así lo desee queda invitado a participar en el proceso de cata y elección. La feria permanecerá abierta todo el día de Santa Lutzi.
El día 13, entre las 8.00 y 14.00 horas en la Avda. Urdaneta de Zumarraga, comienzo de la exposición de ganado y otras especies, así como el premio de ganado equino; exposición de maquinaria agrícola en el patio de La Salle-Legazpi.
Igualmente se celebrarán mercados extraordinarios en la Plaza Gernikako Arbola de Urretxu con premios de frutas y verduras, además de premio de miel de la comarca, organizado por la Asociación de Apicultores de Gipuzkoa, y exposición y venta de productos del país: miel, pan, queso, talos, etc.
Además de los premios de manzana reineta, frutas y verduras, habrá una exposición y venta de plantas, productos del país y exhibición de trabajos de artesanía, en diferentes especialidades en la plaza de Euskadi de Zumarraga. Premios de capones y pollos en la plaza Kalebarren-Areizaga. El reparto de todos estos premios tendrá lugar en la citada plaza a las 13.30 horas.
Artesanos
Durante todo el día, exposición de artesanía en la calle Iparragirre y avenida de Urretxu y en la plaza de Euskadi y trinchera de Renfe de Zumarraga.
Tampoco faltará este año la labor de exhibición comentada de perros de pastor en la plaza Zubimusu, a las 13.30 horas.
05.12.08 - FCO. JAVIER AGUADO GOÑI| URRETXU.
Suscribirse a:
Comentarios (Atom)